Thursday, September 07, 2006

"Le Menu du Jour"


"Damn, look all those greeny shit thinking they're rebels, whereas me have witness all the great revolutions of this century...Am I acting like a jerk for that...nah. In my time, we knew how to make revolution, we had real guns, like Leon use to say. Those youngsters think they'll make revolution with rock and cocktails, pfft...I think I will kill one , that will calm them for a time...Nah finally, I already have dirties 3 jackets last month."

4 Comments:

Blogger Sail said...

I love the picture, as always. The translation is a bit clunky, but I get the idea. If you ever want help with translations, I'd be more than happy to help.

I love the peaches image too! Fantastic as always, Dub.

September 10, 2006 5:04 AM  
Blogger Dub said...

Thx r_sail, That one was tough to translate, and was a humble effort so everyone could get the general idea.

As for your proposition, I might require your help in a near future. For the moment, as you can see, text are kinda rare and limited on my blog. But that might change soon, so keep in touch, and thx for support.

September 11, 2006 8:15 AM  
Blogger Sail said...

Anytime, I adore your work, and check the blog every few days. It's always a joy. I'd be glad to help anytime!

R_Sail

September 11, 2006 3:23 PM  
Anonymous Anonymous said...

Wow ! trop merveilleux. le dessin ET le texte.

December 26, 2006 8:06 AM  

Post a Comment

<< Home